Rezydencja Kojsówka

Zöld terület, folyó és forró víz

Kert és pihenés

A Kojsówka legnagyobb tere az, ami a ház körül van.

A helyszínen

A kert

Nagyon nagy, zöld terület a ház körül. Hely a nyugágynak, a pokrócnak, a gyerekek játékának és az esti beszélgetéseknek.

Ogród Rezydencji Kojsówka widziany z tarasu, ponad kutą balustradą

A helyszínen

A folyó

A lejáró egyenesen a telek mellett folyó vízhez vezet.

Rzeka w lesie tuż przy posesji Rezydencji Kojsówka

A helyszínen

Dézsa

Kültéri, fatüzelésű dézsa. A használata 300 zł, a fürdés időpontját pedig a helyszínen egyeztetjük.

Ogrodowa balia ogrzewana paleniskiem, wśród świerków przy Rezydencji Kojsówka

A helyszínen

Terasz, tűzrakóhely és grill

Szabadtéri pihenőhely és egy nyugodt este a tűz mellett.

Taras Rezydencji Kojsówka z parasolami i meblami ogrodowymi, widok od frontu

Kert és pihenés

Szállás Witówban, kerttel a folyóparton és fatüzelésű dézsával

A legtöbb podhalei panzió egy szobát és egy ablakból nyíló kilátást kínál. A Kojsówkán a lényeg odakint történik: a ház körül nagyon nagy, zöld terület húzódik, ösvénnyel egyenesen a folyóhoz, terasszal, tűzrakó- és grillezőhellyel, valamint fatüzelésű kerti dézsával. Épp ettől maradnak itt a vendégek ahelyett, hogy naponta elautóznának.

A hegyi patak melletti witówi szállásra többen keresnek rá, mint gondolná az ember, és ez érthető. A folyóvíz elnyom minden más zajt, este pedig, ahogy a völgy lehűl, pára száll fel a víz fölé. Egyes vendégeknek ez a nap legszebb tíz perce.

A fatüzelésű dézsa

A dézsa a kertben áll, és tűzzel, nem árammal melegszik, így a víznek idő kell, hogy elérje a hőmérsékletét. Ezért a fürdés időpontját a helyszínen egyeztetjük, rendszerint reggel vagy előző nap, hogy a dézsa pontosan akkor legyen kész, amikorra hazaér a túráról. A dézsa használata külön fizetendő, 300 zł.

Télen a legnépszerűbb, egy sínap után, és késő ősszel, amikor a víz és a levegő különbsége teszi a legnagyobb hatást. Nyáron este, naplemente után működik a legjobban. Ez egyben az egyik olyan dolog, amelyet a vendégek a leggyakrabban neveznek meg a visszatérés okaként.

Tűzrakóhely, grill és terasz

A kertben kialakított hely várja a tábortüzet és a grillezést, külön foglalható terület és „csomagdíj” nélkül. A tűz melletti este a nap természetes lezárása, különösen nagyobb társaságnak vagy gyerekes családnak. A terasz közben nappal a nappali szerepét veszi át: reggeli kávé, ebéd utáni könyv, beszélgetés napnyugtáig.

A ház körüli tér nagyságának van még egy előnye, amit a családok nagyra tartanak: a gyerekek futkározhatnak, labdázhatnak, és visszaszaladhatnak a felnőttekhez anélkül, hogy elhagynák a telket. A folyóhoz vezető ösvényen természetesen kell a felügyelet, de maga a telek elég nagy ahhoz, hogy ne kelljen minden lépést szemmel tartani.

Pihenés menetrend helyett

A Kojsówkán a napnak nem kell program. Kezdheti a reggelivel, és nekivághat a Tátrának, de maradhat is: árnyékba húzhat egy nyugágyat, és néhány órán át egyáltalán nem csinál semmit. Sokkal több vendég választja ezt, mint ahányan érkezés előtt tervezik – rendszerint a harmadik-negyedik napon, néhány hosszú hegyi túra után.

Ha egy kerti nap után nagyobb léptékű meleg vízre vágyik, a Termy Chochołowskie termálfürdő néhány percre van autóval. Jó választás olyan időben, amely nem hívogat az ösvényekre, és olyan napokon, amikor a gyerekek megelégelték a kapaszkodást.

Egy este a kertben, lépésről lépésre

A leggyakoribb változat így néz ki: öt körül vissza a túráról, egy kis idő a teraszon, begyújtás a dézsa alá, vacsora a grillről, majd fürdés, ahogy leszáll a szürkület. Mire besötétedik, már csak a folyó ad hangot. Egyszerű ritmus, mégis ettől hosszabbítják meg a vendégek a tartózkodásukat, és ezért térnek vissza a következő szezonban.

Mikor a legszebb a kert

Tavasszal nagyjából akkor zöldül ki a telek, amikor a Chochołowska-völgyben nyílnak a krókuszok – ez az év legrövidebb és legfotogénebb pillanata. Nyáron a legmozgalmasabb a kert: grillezés, tűz és hosszú esték. Ősz hozza a színeket és a csendet, télen pedig a hó teszi a dézsát főszereplővé. Mindegyik változatnak megvan a maga híve, ezért térnek vissza a vendégek az év más-más szakában.

FAQ

Kérdések a kertről és a dézsáról

Fizetni kell a dézsa használatáért?

Igen, a dézsa külön fizetendő, 300 zł. A fürdés időpontját a helyszínen egyeztetjük, mert a tűzzel melegített víznek idő kell a felmelegedéshez. A legjobb reggel jelezni, vagy már előző nap.

Mennyi idő alatt melegszik fel a dézsa?

Ez évszaktól és a külső hőmérséklettől függ, ezért egyeztetjük egyénileg az időpontot. Télen tovább tart, mint nyáron, így érdemes előre szólni. Akkor a dézsa pontosan akkorra lesz kész, amikorra hazaér a túráról.

Télen is használható a dézsa?

Igen – télen a legnépszerűbb és a leglátványosabb. A hóban, fagyban vett fürdő azok közé tartozik, amelyekről a vendégek a legtöbbet mesélnek. Egy Witów Ski-nap után ez az este természetes lezárása.

Van hely tábortűznek és grillezésnek?

Igen, a kertben mindkettőre kialakított hely van. A használatához nem kell külön csomagot vásárolni. Csak azt kérjük, jelezze, mikor tervez tüzet gyújtani.

Biztonságos a kert a gyerekeknek?

A ház körüli telek nagy és zöld, így a gyerekeknek van hol játszaniuk anélkül, hogy elhagynák a területet. Érdemes viszont tudni, hogy ösvény vezet le a folyóhoz, és ott felnőtt felügyelet kell. A szülők általában gyorsan eldöntik, meddig mehetnek a gyerekek egyedül.

Lehet fürdeni a folyóban?

Hegyi patakról van szó. A víz hideg, a vízállás eső után változik, ezért inkább leülni, lábat áztatni és hallgatni való hely, nem fürdőhely. Gyerekek csak felnőttel mehetnek a vízhez. Nagy esők után jobb távol maradni a parttól.

Használhatja a kertet egy nagyobb társaság is?

Igen. A kert minden vendég közös tere, az egész ház kibérlése esetén pedig az adott társaságé. Családi összejöveteleknél és céges kirándulásoknál ez bevett megoldás. A részleteket előre egyeztetjük, hogy mindenki tudjon tervezni.

Mit lehet csinálni a helyszínen, ha esik?

Rossz időben a legtöbb vendég a Termy Chochołowskie termálfürdőbe indul, amely néhány perc autóval. A helyszínen ott az éttermi rész, a terasz fedett része és a dézsa, amely esőben ugyanúgy működik, mint napsütésben. Zakopane a múzeumaival és a Krupówkival valamivel több mint negyedóra.

TelefonÚtvonal