Nyugodt hely a folyóparton, a Chochołowska-völgy torkolatánál
A ház
Nem szálloda. Kis, családias rezidencia nagy kerttel, ahol a nap tempóját a vendégek szabják meg.
- 12 szoba
- 32 vendégig
- reggeli az árban
- fatüzelésű dézsa
- nagy kert a folyóparton
Egy nap a Kojsówkán
Válassza ki, hogyan tölti a napot. Mindegyik reggelivel kezdődik és a kertben ér véget.

8:00
Śniadanie
Lassan kezdi: friss pékáru, gyümölcs és kávé, az órát nem nézve.

8:00
Śniadanie
Lassan kezdi: friss pékáru, gyümölcs és kávé, az órát nem nézve.

8:00
Śniadanie
Lassan kezdi: friss pékáru, gyümölcs és kávé, az órát nem nézve.

8:00
Śniadanie
Lassan kezdi: friss pékáru, gyümölcs és kávé, az órát nem nézve.

8:00
Śniadanie
Lassan kezdi: friss pékáru, gyümölcs és kávé, az órát nem nézve.
Fekvés
A Chochołowska-völgy torkolatánál, negyedórára Zakopanétól
A Kojsówka Witówban áll, a Chochołowska-völgy torkolatánál, távol a fő turistaforgalomtól. A völgy Siwa Polana-i bejárata rövid autóút, a Termy Chochołowskie termálfürdő néhány perc, Zakopane pedig valamivel több mint negyedóra.
Ilyen fekvés mellett az egyik napon a Nyugati-Tátrába indulhat, a másikon a termálfürdőbe, a harmadikon Zakopanéba, a negyediken pedig ki sem mozdul a kertből. Egyes vendégeknek épp ez az utolsó változat a nyaralás legjobb része.
- A Witów Ski pályája télen rögtön a szomszédban üzemel
- A Magura Witowskára vezető ösvény a szomszédban indul
- Nagy, ingyenes parkoló a telken

Lépték
Ház, amelyben egyszerűen több hely van
A tizenkét szoba és a harminckét vendégig terjedő létszám szándékos lépték: elég nagy ahhoz, hogy elférjen egy családi összejövetel vagy egy baráti társaság, és elég kicsi ahhoz, hogy ne érezze magát szállodában.
Nincs recepciós sietség, nincsenek hosszú folyosók és nincs névtelenség. A vendégek legtöbbször épp így írják le a Kojsówkát: ház, amelyben egyszerűen több hely van.

Szobák
Kétféle tartózkodás, tizenkét szoba
Nyolc kétágyas szoba pároknak, két háromágyas és három négyágyas kinyitható kanapéval. Konkrét, számmal jelölt szobát foglal, és mindegyiket külön leírjuk és lefényképeztük.
Minden szobának saját fürdőszobája van, a reggeli pedig a választott elrendezéstől függetlenül benne van a tartózkodás árában.

A kert
Nagy terület, lejáróval a folyóhoz
A ház körül nagyon nagy, zöld terület húzódik: terasz, tűzrakó- és grillezőhely, játéktér, valamint lejáró egyenesen a folyóhoz. A háznak épp ettől a részétől maradnak gyakran helyben a vendégek ahelyett, hogy naponta elautóznának.
Ugyanezen a területen áll a fatüzelésű kerti dézsa. A használata 300 zł. A fürdés időpontját a helyszínen egyeztetjük, mert a tűzzel melegített víznek idő kell.
- Fatüzelésű dézsa (felárért, 300 zł)
- Tűzrakó- és grillezőhely, külön terület foglalása nélkül
- A patakhoz vezető lejárón felügyelni kell a gyerekeket

Reggeli
Reggel az éttermi részben
A reggeli minden tartózkodás árában benne van, és minden délelőtt az éttermi részben szolgáljuk fel. A nap az asztalnál kezdődik, nem sorban állva.
Az étrendeket és a különleges igényeket kérjük, a foglaláskor jelezze. A ház kis léptéke mellett ezeket figyelembe lehet venni.

Ünnepségek
Az egész rezidenciát is ki lehet bérelni
Az éttermi részben keresztelőt, elsőáldozást, születésnapot, évfordulót, családi összejövetelt és céges rendezvényt lehet tartani. Nagyobb alkalmakra az egész ház lefoglalható. Ilyenkor a tizenkét szoba, az éttermi rész és a kert egyetlen társaság rendelkezésére áll.
A menü részleteit, a termek elrendezését és az időbeosztást egyénileg egyeztetjük. Lehetőleg előre, mert a hétvégi időpontok fogynak a leggyorsabban.

Foglalás
A ház kicsi, ezért hamarabb fogynak el a helyek
A téli szünidőre, a hosszú hétvégékre és a nyárra érdemes előre foglalni. Nagyobb társaság, ünnepség vagy állattal érkezés esetén a legegyszerűbb írni vagy telefonálni. A létszámhoz igazítjuk a szobabeosztást.
A házról
Rezydencja Kojsówka: kis, családias panzió a podhalei Witówban
A Rezydencja Kojsówkában tizenkét szoba van, és egyszerre 32 vendéget fogad. Ez a méret szándékos: elég nagy ahhoz, hogy elférjen benne egy családi összejövetel vagy egy baráti társaság, és elég kicsi ahhoz, hogy soha ne érezze magát szállodában az ember. Nincs recepciós sietség, nincsenek hosszú folyosók és nincs névtelenség. A vendégek legtöbbször úgy írják le a Kojsówkát, mint egy házat, amelyben egyszerűen több hely van.
Az épület Witówban áll, a Chochołowska-völgy torkolatánál, távol a turistaforgalom fő áramától; Zakopane valamivel több mint negyedóra. Körülötte nagyon nagy, zöld terület: terasz, tűzrakó- és grillezőhely, hely a játékhoz és ösvény egyenesen a folyóhoz. Ugyanezen a telken áll a fatüzelésű kerti dézsa is, amely 300 zł felárért vehető igénybe.
Kinek való a Kojsówka
A leggyakrabban gyerekes családok, csendre vágyó párok, néhány hegyi napot tervező baráti társaságok és családi ünnepre érkezők szállnak meg itt. Jelentős részük autóval vagy motorral utazik: nekik a nagy, ingyenes parkoló és a Tátra, illetve Nyugat-Podhale felé vezető út menti kedvező fekvés számít.
A Kojsówka különösen jól működik akkor, ha a tartózkodás egy éjszakánál hosszabb. A hely úgy van berendezve, hogy egy egész napot el lehessen tölteni itt anélkül, hogy bárhová menni kellene: a kert, a folyó, a terasz, a dézsa és az éttermi rész együtt annyi teret ad, hogy senki ne érezze szűkösnek.
Mit tartalmaz az ár
Minden tartózkodás árában benne van a reggeli, amelyet minden délelőtt az éttermi részben szolgálunk fel. A vendégek használhatják az egész kertet a tűzrakó- és grillezőhellyel együtt, és ingyen parkolhatnak a telken. A kerti dézsa külön fizetendő (300 zł); az időpontot a helyszínen egyeztetjük, hogy a víz akkor legyen forró, amikor szeretné.
Állattal érkező vendégeket is fogadunk. Elég a foglaláskor jelezni, hogy megfelelő szobát válasszunk. A telek mérete miatt a napi séta egyszerű, a folyó és az erdő pedig nagyjából a kerítésnél kezdődik.
Rendezvények és az egész ház kibérlése
Az éttermi rész lehetővé teszi keresztelők, elsőáldozások, születésnapok, évfordulók, családi összejövetelek és céges rendezvények megtartását. Nagyobb alkalmakra az egész ház lefoglalható, így egy lakodalmas menet vagy egy tréningre érkező csapat az egész helyet magának tudhatja, a kerttel együtt. A menüt, a termek elrendezését és az időbeosztást egyénileg egyeztetjük – lehetőleg jó előre, mert a hétvégi időpontok fogynak a leggyorsabban.
Fekvés: mi van karnyújtásnyira
Witów a Chochołowska-völgy torkolatánál fekszik, így a Siwa Polana-i bejárat rövid autóút. A Termy Chochołowskie termálfürdő néhány perc autóval, Zakopane valamivel több mint negyedóra, forgalomtól függően. Télen rögtön a szomszédban működik a Witów Ski pályája, a Magura Witowskára vezető ösvény és a Gubałówka felé tartó gerincút pedig a ház mellett indul.
Ilyen fekvés mellett az egyik napot a Nyugati-Tátrában töltheti, a másikat a termálfürdőben, a harmadikat Zakopanéban, a negyediket pedig úgy, hogy ki sem lép a kertből. Egyes vendégek szerint épp ez az utolsó lehetőség a nyaralás legjobb része.
Foglalás
Az időpontok és az árak az online foglalási rendszerben találhatók. Ha nagyobb társasággal, családi ünnepre vagy háziállattal érkezne, a legegyszerűbb írni vagy telefonálni – a létszámhoz igazítjuk a szobákat. A téli szünidőre, a hosszú hétvégékre és a nyárra érdemes előre foglalni, mert a ház kicsi, és a helyek hamarabb fogynak el, mint egy nagy szállodában.
FAQ
Kérdések a házról
Miben más a Kojsówka, mint egy szálloda?
Kis, tizenkét szobás ház, szállodai rutin és reggeli tömeg nélkül. A vendégek nemcsak egy szobát és egy folyosót kapnak, hanem az egész kertet, a teraszt, a tűzrakóhelyet és a dézsát is. Ez a méret teszi lehetővé azt is, hogy egyetlen alkalomra az egész házat ki lehessen venni.
Ki lehet bérelni az egész házat?
Igen. Nagyobb családi összejövetelekre és céges rendezvényekre kivehető az egész ház – tizenkét szoba, 32 főig. Ilyenkor az étterem és a kert is a társaságé. A részleteket egyénileg egyeztetjük, lehetőleg több hónappal előre.
Jó hely a Kojsówka gyerekes családoknak?
Igen. A ház körüli nagy, zöld terület a családok számára az egyik legfőbb előny. A gyerekek úgy futkározhatnak, hogy nem kell elhagyni a telket, a három- és négyágyas szobákban pedig mindenki együtt alhat. A folyóhoz vezető ösvényen természetesen felnőtt felügyelet kell.
A szobán kívül benne van még valami az árban?
Minden tartózkodás árában benne van a reggeli. A parkoló, a kert, a terasz, valamint a tűzrakó- és grillezőhely használata szintén ingyenes. A fatüzelésű kerti dézsa külön fizetendő: 300 zł. Az egyéb szolgáltatásokról egyénileg egyeztetünk.
Hogyan működik a dézsa?
A dézsa a kertben áll, és tűzzel melegszik, így a víznek idő kell a felmelegedéshez. Ezért a fürdés időpontját a helyszínen egyeztetjük, rendszerint előző nap vagy reggel. A használata külön fizetendő.
Egész évben nyitva van a ház?
Igen, a Kojsówka minden évszakban fogad vendégeket, és mindegyik évszak máshogy fest itt. Télen a szomszédos Witów Ski pályája és a sífutópályák működnek, tavasszal a Chochołowska-völgy megtelik krókusszal, nyáron a kert és a folyó veszi át a főszerepet. A legnagyobb forgalom az iskolai szünetekre, valamint júliusra és augusztusra esik.
Meg lehet közelíteni tömegközlekedéssel?
Witówot érintik a Zakopane és Chochołów között, illetve Czarny Dunajec felé közlekedő kisbuszok, így autó nélkül is ide lehet érkezni. Érdemes viszont tudni, hogy autóval sokkal könnyebb a környéket bejárni, különösen a termálfürdőhöz és a völgyekhez. A legközelebbi megálló helyét a foglaláskor megírjuk.
Fogadnak háziállattal érkező vendégeket?
Igen, háziállattal is lehet nálunk megszállni, ha a foglaláskor jelzi. Így megfelelő szobát tudunk előkészíteni, és elmondjuk a házirend rá vonatkozó részét. A nagy kert sokat könnyít a napi sétákon.












