Ein ruhiger Ort am Fluss, am Eingang zum Chochołowska-Tal
Das Haus
Kein Hotel. Eine kleine Residenz mit großem Garten, in der die Gäste das Tempo des Tages bestimmen.
- 12 Zimmer
- bis zu 32 Gäste
- Frühstück inklusive
- Badezuber mit Holzfeuer
- großer Garten am Fluss
Ein Tag in der Kojsówka
Wählen Sie, wie Sie den Tag verbringen möchten. Jeder beginnt mit dem Frühstück und endet im Garten.

8:00
Śniadanie
Sie beginnen langsam: frisches Brot, Obst und Kaffee, ohne auf die Uhr zu sehen.

8:00
Śniadanie
Sie beginnen langsam: frisches Brot, Obst und Kaffee, ohne auf die Uhr zu sehen.

8:00
Śniadanie
Sie beginnen langsam: frisches Brot, Obst und Kaffee, ohne auf die Uhr zu sehen.

8:00
Śniadanie
Sie beginnen langsam: frisches Brot, Obst und Kaffee, ohne auf die Uhr zu sehen.

8:00
Śniadanie
Sie beginnen langsam: frisches Brot, Obst und Kaffee, ohne auf die Uhr zu sehen.
Lage
Am Eingang zum Chochołowska-Tal, eine Viertelstunde von Zakopane
Die Kojsówka steht in Witów, am Eingang zum Chochołowska-Tal und abseits des großen Touristenstroms. Zum Taleingang bei Siwa Polana ist es eine kurze Fahrt, zu den Termy Chochołowskie sind es ein paar Minuten, nach Zakopane eine gute Viertelstunde.
Diese Lage erlaubt es, an einem Tag in die Westtatra zu fahren, am nächsten in die Thermen, am dritten nach Zakopane und am vierten den Garten gar nicht zu verlassen. Für manche Gäste ist gerade die letzte Variante der beste Teil des Urlaubs.
- Die Piste Witów Ski liegt im Winter direkt nebenan
- Der Weg auf die Magura Witowska beginnt in der Nachbarschaft
- Großer kostenfreier Parkplatz auf dem Gelände

Größe
Ein Haus, in dem einfach mehr Platz ist
Zwölf Zimmer und bis zu zweiunddreißig Gäste sind eine bewusste Größe: groß genug für ein Familientreffen oder eine Gruppe Freunde und klein genug, dass es sich nie nach Hotel anfühlt.
Es gibt hier keine Hektik an der Rezeption, keine langen Flure und keine Anonymität. Gäste beschreiben die Kojsówka meist genau so: ein Haus, in dem einfach mehr Platz ist.

Zimmer
Zwei Arten von Aufenthalt, zwölf Zimmer
Acht Doppelzimmer für Paare, zwei Zimmer für drei und drei für vier Personen mit Schlafcouch. Gebucht wird ein bestimmtes Zimmer mit Nummer, und jedes ist einzeln beschrieben und fotografiert.
Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad, und das Frühstück ist im Preis enthalten, unabhängig davon, wofür Sie sich entscheiden.

Der Garten
Großes Gelände mit Weg hinunter zum Fluss
Rund ums Haus liegt ein sehr großes, grünes Gelände: eine Terrasse, ein Platz für Lagerfeuer und Grill, Raum zum Spielen und ein Weg direkt hinunter zum Fluss. Dieser Teil des Hauses sorgt dafür, dass Gäste oft bleiben, statt jeden Tag loszufahren.
Auf demselben Gelände steht der mit Holzfeuer beheizte Badezuber. Die Nutzung kostet 300 zł. Die Badezeit stimmen wir vor Ort ab, denn Wasser über dem Feuer braucht Zeit.
- Badezuber mit Holzfeuer (gegen Aufpreis, 300 zł)
- Platz für Lagerfeuer und Grill, ohne eine eigene Zone zu reservieren
- Der Weg hinunter zum Bach erfordert Aufsicht über Kinder

Frühstück
Der Morgen im Restaurantbereich
Das Frühstück ist im Preis jedes Aufenthalts enthalten und wird jeden Morgen im Restaurantbereich serviert. Der Tag beginnt am Tisch und nicht in der Schlange.
Diäten und besondere Bedürfnisse melden Sie bitte bei der Buchung. Bei einem so kleinen Haus lassen sie sich berücksichtigen.

Feiern
Man kann auch die ganze Residenz mieten
Im Restaurantbereich lassen sich Taufen, Kommunionen, Geburtstage, Jubiläen, Familientreffen und Firmenveranstaltungen ausrichten. Bei größeren Anlässen lässt sich das ganze Haus buchen; dann stehen zwölf Zimmer, der Restaurantbereich und der Garten einer einzigen Gruppe zur Verfügung.
Menü, Bestuhlung und Ablauf stimmen wir individuell ab. Am besten frühzeitig, denn Wochenendtermine sind zuerst vergeben.

Buchung
Das Haus ist klein, die Plätze sind darum schneller weg
In den Winterferien, an langen Wochenenden und im Sommer lohnt es sich, früh zu buchen. Bei einer größeren Gruppe, einer Feier oder Anreise mit Tier schreiben Sie am besten oder rufen Sie an. Wir stimmen die Zimmer auf die Personenzahl ab.
Über das Haus
Rezydencja Kojsówka: kleine Pension in Witów im Podhale
Die Rezydencja Kojsówka ist ein Haus mit 12 Zimmern, das gleichzeitig bis zu 32 Gäste aufnimmt. Diese Größe ist bewusst gewählt: groß genug für ein Familientreffen oder eine Gruppe Freunde und klein genug, dass man nicht das Gefühl hat, in einem Hotel zu übernachten. Es gibt hier keine Hektik an der Rezeption, keine langen Flure und keine Anonymität. Gäste beschreiben die Kojsówka meist als ein Haus, in dem einfach mehr Platz ist.
Das Gebäude steht in Witów, am Eingang zum Chochołowska-Tal und abseits des großen Touristenstroms; nach Zakopane fährt man eine gute Viertelstunde. Ringsum liegt ein sehr großes, grünes Gelände: eine Terrasse, ein Platz für Lagerfeuer und Grill, Raum zum Spielen und ein Weg direkt hinunter zum Fluss. Auf demselben Gelände steht der Badezuber, mit Holzfeuer beheizt und gegen einen Aufpreis von 300 zł nutzbar.
Für wen die Kojsówka ist
Am häufigsten wohnen hier Familien mit Kindern, Paare auf der Suche nach Stille, Freundesgruppen mit ein paar Tagen in den Bergen und Gäste, die zu einer Familienfeier kommen. Einen guten Teil machen auch Reisende mit Auto und Motorrad aus, für die der große kostenfreie Parkplatz und die günstige Lage an der Strecke Richtung Tatra und westliches Podhale zählen.
Die Kojsówka bewährt sich besonders dann, wenn der Aufenthalt länger als eine Nacht dauert. Das Haus ist so gedacht, dass man einen ganzen Tag hier verbringen kann, ohne wegzufahren: Garten, Fluss, Terrasse, Badezuber und Restaurantbereich schaffen genug Raum, dass sich niemand gedrängt fühlt.
Was im Preis enthalten ist
Im Preis jeder Übernachtung ist das Frühstück enthalten, jeden Morgen im Restaurantbereich serviert. Der Badezuber im Garten ist zusätzlich zu zahlen (300 zł), und die Badezeit stimmen wir vor Ort ab, damit das Wasser zur gewünschten Stunde heiß ist. Den Gästen steht der gesamte Garten samt Feuerstelle und Grill zur Verfügung sowie der kostenfreie Parkplatz auf dem Gelände.
Wir nehmen auch Gäste mit Tieren auf. Melden Sie es einfach bei der Buchung, damit wir ein passendes Zimmer wählen. Das große Gelände rund ums Haus erleichtert die täglichen Spaziergänge, und Fluss und Wald beginnen praktisch hinter dem Zaun.
Feiern und Anmietung des ganzen Hauses
Im Restaurantbereich lassen sich Taufen, Kommunionen, Geburtstage, Jubiläen, Familientreffen und Firmenveranstaltungen ausrichten. Bei größeren Anlässen kann man das ganze Haus buchen, sodass Hochzeitsgäste oder Schulungsteilnehmer den gesamten Raum für sich haben, samt Garten. Menü, Bestuhlung und Ablauf stimmen wir individuell ab, am besten frühzeitig, denn Wochenendtermine sind zuerst vergeben.
Lage: was in Reichweite liegt
Witów liegt am Eingang zum Chochołowska-Tal, zum Einstieg bei Siwa Polana ist es also eine kurze Fahrt. Zu den Termy Chochołowskie sind es ein paar Minuten mit dem Auto, nach Zakopane eine gute Viertelstunde, je nach Verkehr. Direkt nebenan läuft im Winter die Piste Witów Ski, und der Weg auf die Magura Witowska sowie die Kammroute Richtung Gubałówka beginnen in der Nachbarschaft.
Diese Lage bedeutet, dass man an einem Tag in die Westtatra fahren kann, am nächsten in die Thermen, am dritten nach Zakopane und am vierten den Garten gar nicht verlassen muss. Für manche Gäste ist gerade die letzte Variante der beste Teil des Urlaubs.
Buchung
Termine und Preise prüfen Sie im Online-Buchungssystem. Wenn Sie den Aufenthalt einer größeren Gruppe, eine Familienfeier oder die Anreise mit einem Tier planen, schreiben Sie am einfachsten oder rufen Sie an. Wir stimmen die Zimmer auf die Personenzahl ab. In den Winterferien, an langen Wochenenden und im Sommer lohnt es sich, früh zu buchen, denn das Haus ist klein und die Plätze sind schneller weg als in großen Hotels.
FAQ
Fragen zum Haus
Worin unterscheidet sich die Kojsówka von einem Hotel?
Es ist ein kleines Haus mit 12 Zimmern, geführt ohne Hotelroutine und ohne Gedränge beim Frühstück. Den Gästen stehen der ganze Garten, die Terrasse, die Feuerstelle und der Badezuber zur Verfügung, nicht nur Zimmer und Flur. Diese Größe erlaubt es auch, die ganze Residenz für einen Anlass zu mieten.
Kann man das ganze Haus mieten?
Ja, bei größeren Familientreffen und Firmenveranstaltungen lässt sich die ganze Residenz belegen, also 12 Zimmer und bis zu 32 Personen. Dann stehen der Gruppe auch der Restaurantbereich und der Garten zur Verfügung. Die Einzelheiten klären wir individuell, am besten einige Monate im Voraus.
Ist die Kojsówka der richtige Ort für Familien mit Kindern?
Ja, das große grüne Gelände rund ums Haus ist einer der wichtigsten Vorzüge für Familien. Kinder haben Platz zum Toben, ohne das Grundstück zu verlassen, und die Zimmer für 3 und 4 Personen erlauben es, zusammen zu schlafen. Der Weg hinunter zum Fluss erfordert natürlich die Aufsicht Erwachsener.
Ist außer der Übernachtung etwas im Preis enthalten?
Im Preis jedes Aufenthalts ist das Frühstück enthalten. Ohne Aufpreis stehen außerdem Parkplatz, Garten, Terrasse sowie Feuerstelle und Grill zur Verfügung. Der Badezuber im Garten mit Holzfeuer ist zusätzlich zu zahlen: 300 zł. Weitere Leistungen stimmen wir individuell ab.
Wie läuft die Nutzung des Badezubers ab?
Der Badezuber steht im Garten und wird mit Holzfeuer beheizt, das Wasser braucht also Zeit. Deshalb stimmen wir die Badezeit vor Ort ab, meist am Tag davor oder am Morgen. Die Nutzung ist zusätzlich zu zahlen.
Ist das Haus das ganze Jahr über geöffnet?
Ja, die Kojsówka nimmt in allen Jahreszeiten Gäste auf, und jede sieht hier anders aus. Im Winter laufen die nahe Piste Witów Ski und die Loipen, im Frühling blüht das Chochołowska-Tal mit Krokussen, im Sommer übernehmen Garten und Fluss die Hauptrolle. Am meisten los ist in den Ferien sowie im Juli und August.
Kann man mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen?
Witów wird von Kleinbussen auf der Strecke Zakopane – Chochołów und weiter Richtung Czarny Dunajec bedient, die Anreise ohne Auto ist also möglich. Man sollte allerdings bedenken, dass ein Auto das Umherkommen in der Gegend deutlich erleichtert, besonders für Fahrten zu den Thermen und in die Täler. Wo die nächste Haltestelle liegt, sagen wir Ihnen bei der Buchung.
Nehmen Sie Gäste mit Tieren auf?
Ja, ein Aufenthalt mit Tier ist nach vorheriger Anmeldung bei der Buchung möglich. So bereiten wir ein passendes Zimmer vor und sagen Ihnen vorab, welche Regeln auf dem Gelände gelten. Der große Garten ist bei den täglichen Spaziergängen eine große Erleichterung.












