Kde se dá ve Witowě naobědvat?

Nejbližší variantou je restaurace Witowianka vedle areálu Witów-Ski. Podává polskou a evropskou kuchyni s regionálními prvky. Přímo u sjezdovky je navíc samoobslužná koliba zaměřená na rychlou obsluhu.

Je ve Witowě koliba u sjezdovky?

Ano. U sjezdovky Witów-Ski je samoobslužná koliba s polskou a podhalskou kuchyní. Je určená lyžařům, kteří se chtějí mezi jízdami rychle najíst. V poledne v sezoně tam bývá plno.

Má Witowianka něco pro děti?

Ano. V přízemí budovy restaurace je herna Witolandia. Znamená to, že oběd s dětmi nekončí po deseti minutách. Je to zároveň jedna z nejlepších variant na deštivé odpoledne v okolí.

Jak daleko je Witowianka od penzionu Rezydencja Kojsówka?

Pár minut autem a za pěkného počasí někteří hosté jdou pěšky. Hlavní výhodou je, že nemusíte jezdit do Zakopaného, stát v koloně a hledat placené parkování. Pro nás je to nejbližší možnost najíst se v okolí.

Musím si rezervovat stůl?

S větší skupinou a o víkendech se vyplatí zavolat dopředu, protože sál někdy zabírají hostiny a oslavy. Pro dva tři lidi to obvykle problém není. Otevírací doba se mezi zimní a letní sezonou liší.

Dá se naobědvat nebo navečeřet v Kojsówce?

Snídaně je v ceně pobytu; obědy a večeře domlouváme individuálně, hlavně pro větší skupiny a oslavy. Běžně hosté využívají restaurace v okolí nebo gril v naší zahradě. Jestli plánujete jíst na místě, dejte nám vědět před příjezdem.

Kde jinde se dá v okolí Witowa najíst?

Regionální koliby najdete na silnici směrem na Chochołów a k termám a největší výběr v Kościelisku a v Zakopaném. Při výšlapu Chochołowskou dolinou dostanete teplé jídlo v chatě na Polaně Chochołowské. Řada hostů prostě volí gril a ohniště v zahradě Kojsówky.

Dá se v okolí najíst regionální kuchyně?

Ano. Witowianka i koliby směrem na Chochołów staví menu na polské a podhalské kuchyni. Jestli chcete konkrétní regionální jídlo, vyplatí se zeptat se na místě, protože karta je sezonní. U snídaně rádi poradíme, kam se daný den vydat.

Kde se najíst ve Witowě: Witowianka u sjezdovky

Snídaně je u nás v ceně, ale oběd a večeře se musí někde odehrát. Nejblíž, bez zajížďky do Zakopaného a bez shánění parkování, je Witowianka u sjezdovky.

Tým Kojsówky · 15. srpna 2026 · 5 min čtení

Ve zkratce

Restaurace Witowianka je ve Witowě, vedle areálu Witów-Ski.
Menu stojí na polské a evropské kuchyni s výraznými regionálními prvky.
Interiér je dřevěný a prostorný, s podhalským kredencem a panoramatem Tater přes celou stěnu.
Přímo u sjezdovky stojí samostatná samoobslužná koliba zaměřená na rychlou obsluhu lyžařů.
Je to nejbližší možnost oběda od Kojsówky, která nevyžaduje cestu do Zakopaného.

Nejčastější otázka po druhém dni pobytu zní: „kde se tu dá pořádně najíst bez zajížďky na Krupówki?“ Odpovídáme vždycky stejně: pár minut od nás, u areálu Witów-Ski, je Witowianka.

Podnik neprovozujeme a nemáme s ním nic společného kromě toho, že jsme sousedé. Doporučujeme ho z prostého důvodu: je to nejbližší varianta, která neznamená jízdu do Zakopaného, stání v koloně a shánění placeného parkovacího místa.

Restaurace: oběd a večeře

Hlavní sál podává polskou a evropskou kuchyni s výraznými regionálními prvky. Interiér je dřevěný a prostorný, střídmě zařízený, a charakter mu dávají podhalský kredenc, kamenná podlaha a panorama Tater na celé stěně.

Je to prostor, ve kterém se konají i hostiny a oslavy, takže o víkendech ho někdy zabírají akce. Jestli plánujete večeři s větší skupinou, vyplatí se zavolat dopředu a mít stůl jistý.

Koliba u sjezdovky: rychle, mezi jízdami

Zvlášť, přímo u sjezdovky, stojí samoobslužná koliba. Byla navržená pro lyžaře: rychlá obsluha, polská a podhalská kuchyně, jídlo mezi jedním a druhým výjezdem.

V praxi je to nejlepší varianta na oběd uprostřed zimního dne, protože si nemusíte zouvat lyžáky a nikam jezdit. V sezoně se v poledne plní, takže se vyplatí najíst dřív nebo později než všichni ostatní.

S dětmi

Pro rodiny je podstatné, že v přízemí budovy restaurace je herna Witolandia. V praxi to znamená oběd, při kterém dospělí sedí déle než deset minut, protože děti mají na místě co dělat.

Popsali jsme ji zvlášť v článku o nápadech na deštivý den, protože právě tehdy funguje nejlíp.

Co je ještě poblíž

Chochołów, směrem k termám: regionální koliby podél hlavní silnice, cestou k bazénům.
Kościelisko a Zakopane: největší výběr, ale také nejvíc lidí a problém s parkováním.
Chata na Polaně Chochołowské: teplé jídlo uprostřed výletu, pokud zrovna jste v dolině.
Gril a ohniště v zahradě Kojsówky: pro řadu hostů nejjednodušší a nejklidnější varianta na večer.

Praktické věci

Z Kojsówky je to k Witowiance pár minut autem a za pěkného počasí někteří hosté prostě jdou pěšky. Snídaně je v ceně pobytu, takže v praxi jde o jedno jídlo denně, nanejvýš dvě — a právě proto tu vzdálenost znamená víc než délka jídelního lístku.

Jestli plánujete větší rodinnou oslavu v Kojsówce, zajišťujeme catering sami, ve vlastní jídelně. Witowianku doporučujeme jako variantu na běžná, každodenní jídla během pobytu.

Źródła

Poslední aktualizace: 15. srpna 2026. Časy chůze, otevírací doby a ceny uvádíme orientačně. Před cestou si ověřte aktuální údaje a podmínky.

Více v kategorii

Jídlo

Autor

Tým Kojsówky

Hostitelé domu ve Witowě

Provozujeme penzion Rezydencja Kojsówka ve Witowě, u ústí Chochołowské doliny. Příspěvky na tomhle blogu vycházejí z toho, na co se nás hosté ptají u snídaně, doplněné o informace z turistických map a z materiálů Tatranského národního parku.