Z Kojsówky je všude po cestě, Tatry začínají za prahem

Witów leží na západním Podhalí, u ústí Chochołowské doliny, mezi Chochołowem a Kościeliskem. Díky té poloze se z jednoho místa dostanete do nejdelší tatranské doliny, do term, na sjezdovky i do Zakopaného, aniž byste se stěhovali. Níže jsou cíle, které si hosté vybírají nejčastěji.

Chochołowská dolina

Nejdelší dolina polských Tater, nástup je na Siwé Polaně. Cesta k chatě na Polaně Chochołowské je dlouhá, ale velmi mírná — pěšky asi dvě hodiny jedním směrem, na kole podstatně rychleji. V zimě se z doliny stává běžkařská trasa a cíl projížděk saněmi a na jaře, obvykle na přelomu března a dubna, sem míří davy za krokusy.

Praktická poznámka: parkoviště na Siwé Polaně se plní velmi brzy, hlavně v době krokusů a o letních víkendech. Ubytování ve Witowě je tu skutečná výhoda: můžete vyrazit dřív než nápor a vrátit se, než se to zaplní.

Chochołowské termy

Areál termálních bazénů v sousedním Chochołowě patří k nejvyhledávanějším cílům celého Podhalí. Z Kojsówky je to pár minut autem, takže termy fungují jako plán na deštivý den i jako způsob, jak se zahřát po lyžování. Vstupenky se vyplatí koupit online, protože o prázdninách, o víkendech a ve svátky bývají fronty dlouhé, a otevírací doba se podle sezony mění, takže je lepší ověřit si ji před odjezdem.

Witów Ski a lyžování

V zimě vede sjezdovka Witów Ski hned vedle. Blízký vlek znamená, že nemusíte každý den jezdit do většího střediska ani stát v ranní koloně na silnici do Zakopaného. Další sjezdovky západního Podhalí jsou kousek autem a pro běžkaře je tu Chochołowská dolina. Po dni na lyžích je nejoblíbenějším bodem programu zahradní káď.

Magura Witowska a hřeben na Gubałówku

Výstup na Maguru Witowskou začíná hned u domu: mírné stoupání se širokým výhledem na Západní Tatry, dobré na první den pobytu nebo na výlet s dětmi. Hřeben pokračuje dál k Gubałówce; dá se projít celý, nebo se vrátit stejnou cestou. Je to klidná alternativa k přeplněným tatranským trasám a vyráží se rovnou ode dveří, bez sedání do auta.

Zakopane a zbytek Podhalí

Do Zakopaného je to z Witowa něco přes čtvrt hodiny, podle provozu. Krupówki, Gubałówka, muzea, skokanský můstek i lanovky jsou tak na dosah odpolednímu výletu — s tím rozdílem, že večer se vracíte do ticha, místo abyste bydleli v centru. Na druhou stranu leží Chochołów, proslulý dochovanou dřevěnou vesnickou architekturou, a za ním Czarny Dunajec a západní Podhalí.

Stojí za to pamatovat i na Tatry na slovenské straně a na Kościeliskou dolinu hned vedle Chochołowské, ve které bývá dopoledne méně lidí. Při delším pobytu z toho vyjde pohodlný týden: dvě doliny, jedna vyhlídková trasa, den v termách, den v Zakopaném a aspoň jeden den strávený výhradně v zahradě.

Na kole a na motorce

Chochołowská dolina je téměř po celé délce otevřená cyklistům, což z ní dělá jednu z nejoblíbenějších rodinných tras v Tatrách. Západním Podhalím vedou také silniční okruhy spojující Witów s Chochołowem, Czarným Dunajcem a Zakopaným, oblíbené u motorkářů. Velké bezplatné parkoviště na pozemku znamená, že se dá stroj nechat přes noc venku bez obav.