Rezydencja Kojsówka

Lejowa dolina: nejtišší dolina Západních Tater

Leží přesně mezi dvěma nejpřeplněnějšími dolinami Západních Tater a je prakticky prázdná. Jestli hledáte ticho o srpnovém víkendu, tohle je ta adresa.

Tým Kojsówky · · 6 min čtení

Pastevecké chalupy na pasece v Lejowé dolině, kolem smrkový les

Ve zkratce

  • Lejowa dolina je asi 4,5 km dlouhá a leží přesně mezi Kościeliskou a Chochołowskou dolinou.
  • Vstup je z paseky Biały Potok (asi 930 m). Je to z Witowa nejbližší ze tří dolin.
  • Žlutá značka dnem doliny na Niżnią Polanu Kominiarskou trvá 1 h 10 min nahoru a 55 min zpátky.
  • Wikipedie ji popisuje jako jedno z nejméně navštěvovaných míst polských Tater.
  • Územím prochází černá Ścieżka nad Reglami spojující Kościeliskou dolinu s Chochołowskou.

Je srpnová sobota, parkoviště na Siwé Polaně se zaplnilo v devět a u pokladen v Kiry stojí fronta. Právě tehdy se hodí vědět, že mezi těmi dvěma dolinami leží třetí, o které většina návštěvníků prostě neví.

Lejowa dolina je kratší a prostší než její sousedky. Nejsou tu zpřístupněné jeskyně ani chata s placky. Má ale něco, co ostatní v sezoně nabídnout nedokážou: ticho.

Lejowa dolina v číslech

ÚdajHodnota
Délka dolinyasi 4,5 km
Polohamezi Kościeliskou a Chochołowskou dolinou
Vstuppaseka Biały Potok, asi 930 m
Trasa dnem dolinyžlutá, na Niżnią Polanu Kominiarskou
Čas chůze1 h 10 min nahoru, 55 min dolů
Příčná trasačerná Ścieżka nad Reglami
Návštěvnostjedna z nejnižších v polských Tatrách
ÚzemíTatranský národní park: vstupné, zákaz psů

Proč tu bývá prázdno

Důvod je všední: Lejowa nemá jednu velkou atrakci, která by se dala shrnout do titulku. Nevede k chatě, nekončí u jezera a nemá zpřístupněné jeskyně. Provoz ji tedy míjí a míří do Kiry a na Siwou Polanu.

Pro někoho je to nevýhoda, pro jiného celý smysl věci. Jestli jste do hor přijeli kvůli klidu, a ne kvůli odškrtávání seznamu, dá vám tahle dolina přesně to, kvůli čemu se do Tater jezdí — a to uprostřed sezony.

Co je cestou vidět

Dnem doliny teče potok Lejowy a trasa vede mírně lesem a řadou pasek: Lejówki, Jaworzyna Lejowa, Polana Kuca. U ústí doliny stojí výrazná vápencová skála Między Ściany, nejlépe rozpoznatelný bod celé trasy.

Ve svazích doliny je kolem patnácti jeskyní, ale na rozdíl od Kościeliské není žádná z nich zpřístupněná. Je to informace, ne pozvánka: vstup do nezpřístupněných jeskyní je v národním parku zakázaný.

Ścieżka nad Reglami: varianta pro chodce

Územím prochází černá trasa známá jako Ścieżka nad Reglami — stezka nad zalesněným spodním pásmem Tater — a spojuje Kościeliskou dolinu s Chochołowskou traverzem těchto svahů. Je to varianta pro toho, kdo chce ujít delší vzdálenost a spojit několik dolin do jednoho výletu.

Při ubytování ve Witowě to dává praktický smysl: dá se naplánovat den, který začne v jedné dolině, projde Lejowou a skončí blíž domovu, bez vracení po vlastních stopách.

Pro koho tahle dolina je

  • Pro rodiny s malými dětmi: trasa je krátká, rovná a stinná a cílem může být kterákoli paseka.
  • Na den po dlouhém výšlapu ve Vysokých Tatrách, kdy nohy potřebují lehčí program.
  • Na srpnový víkend, kdy jsou sousední doliny přeplněné.
  • Na odpoledne: hodina a půl každým směrem se pohodlně vejde i po pozdním startu.
  • Pro fotografy, kteří hledají záběry bez lidí v pozadí.

Praktické věci

Vstup je z paseky Biały Potok, mezi Witowem a Kiry. Z Kojsówky je to nejbližší ze tří zde popsaných dolin. Dolina leží v Tatranském národním parku, takže je potřeba vstupenka, psi sem nesmějí a vycházet ze značených tras je zakázané.

Na trase není občerstvení ani chata, takže si vodu a něco k jídlu vezměte s sebou. Jestli cestujete se psem, alternativou je trasa na Maguru Witowskou, která začíná ve Witowě, mimo hranici parku.

Jak vměstnat tři doliny do jednoho pobytu

Při několikadenním pobytu se to uspořádá samo. První den: Lejowa jako rozehřátí a způsob, jak se zorientovat. Druhý den: Chochołowská, ideálně na kole, s výstupem na Grześ nebo Trzydniowiański Wierch. Třetí den: Kościeliska, s jeskyněmi, Smreczyńským Stawem a chatou na Hale Ornak.

Čtvrtý den obvykle nikdo nikam nejde. Zůstává zahrada, káď a řeka. Je to nejčastější vzorec, který u hostů vidíme, a upřímně řečeno ten nejlepší.

Źródła

Poslední aktualizace: . Časy chůze, otevírací doby a ceny uvádíme orientačně. Před cestou si ověřte aktuální údaje a podmínky.

Více v kategorii

Pěší výlety

Autor

Tým Kojsówky

Hostitelé domu ve Witowě

Provozujeme penzion Rezydencja Kojsówka ve Witowě, u ústí Chochołowské doliny. Příspěvky na tomhle blogu vycházejí z toho, na co se nás hosté ptají u snídaně, doplněné o informace z turistických map a z materiálů Tatranského národního parku.

FAQ

Otázky k této trase

Jak dlouho trvá projít Lejowou dolinu?

Žlutá značka dnem doliny, z paseky Biały Potok na Niżnią Polanu Kominiarskou, trvá asi 1 hodinu 10 minut nahoru a 55 minut zpátky. Dolina je asi 4,5 km dlouhá. Trasa je mírná a vede převážně lesem.

Kde trasa Lejowou dolinou začíná?

Vstup je z paseky Biały Potok ve výšce asi 930 m, mezi Witowem a Kiry. Z penzionu Rezydencja Kojsówka je to nejbližší ze tří dolin Západních Tater. Cesta autem trvá pár minut.

Jsou v Lejowé dolině zpřístupněné jeskyně?

Ve svazích doliny je kolem patnácti jeskyní, ale žádná z nich není zpřístupněná. Vstup do nezpřístupněných jeskyní je v národním parku zakázaný. Jeskyně, které se dají projít samostatně, jsou v sousední Kościeliské dolině.

Je Lejowa dolina vhodná pro děti?

Ano, je to jedna ze snazších tras v okolí: krátká, rovná a stinná, podél potoka. Cílem může být kterákoli paseka po cestě. Protože tu není chata, je potřeba vzít si jídlo s sebou.

Proč je Lejowa dolina tak málo navštěvovaná?

Není tu chata, jezero ani zpřístupněné jeskyně, takže provoz míří do sousedních dolin. Wikipedie ji popisuje jako jedno z nejméně navštěvovaných míst polských Tater. Pro každého, kdo hledá ticho, je to hlavní výhoda.

Dá se z Lejowé doliny přejít do ostatních?

Ano. Územím prochází černá trasa známá jako Ścieżka nad Reglami a spojuje Kościeliskou dolinu s Chochołowskou. Umožňuje naplánovat delší trasu bez vracení po vlastních stopách. Je to varianta pro lidi zvyklé na delší vzdálenosti.

Můžu vzít do Lejowé doliny psa?

Ne. Dolina leží v Tatranském národním parku, kam psi nesmějí. Nejbližší alternativou pro hosty se zvířaty je trasa na Maguru Witowskou, která začíná ve Witowě mimo hranici parku. Tam je procházka se psem povolená.

Kterou dolinu zvolit, když mám jen jeden den?

S jedním dnem a při první návštěvě Západních Tater uvidíte nejvíc v Kościeliské dolině: jeskyně, Smreczyński Staw a chatu na Hale Ornak. Jestli chcete ticho, zvolte Lejowou. Chochołowská je nejlepší, když chcete jet na kole nebo vystoupat výš na hřeben.

TelefonCesta k nám